| 1. | There you go again , prying into other people 's affairs ! 你又来探听人家的事了! |
| 2. | There you go again . 你这一套又来了。 |
| 3. | There you go again -- jumping to conclusions on the slightest evidence . 你又来这一套仅凭一点点证据就匆忙下结论。 |
| 4. | There you go again . nothing is too much trouble for you 你真是太有绅士风度了 |
| 5. | Is everything ok ? - there you go again , lili -没事吧? -你又来了,莉莉。 |
| 6. | There you go again . l can ' t . why not -你又来了,我不行的-为什么 |
| 7. | Susan : watch out , jimmy ! there you go again . it ' s amber light 苏珊:吉米,小心!你又来了。现在是黄灯。 |
| 8. | Shithead , there you go again 白痴,你又来了 |
| 9. | There you go again 你又来这一套了 |
| 10. | There you go again 套一这来又你了 |